|
Вице-спикер Верховной Рады Николай Томенко просит Генпрокурора разобраться с Сандеем Аделаджой - Фёдоров Павел
Главное свидетельство от Бога - Николай Николаевич
Отче наш - Игорь Криштафович
Попытался написать поэтическое переложение Молитвы Господней, максимально приближённое к каноническому оригиналу.
Написал статью, посвящённую поэтическим переложениям других авторов.
http://www.lebed.com/2005/art4170.htm
Сделал первый перевод "Послания Молитвы Господней" Игоря Ивановича Сикорского на Русский язык.
http://lebed.com/2002/art3149.htm
О Православных в Сиэтле читайте здесь
http://lebed.com/2003/art3361.htm >>> Все произведения раздела Публицистика >>>
|
Проповеди :
Древо познания добра и зла - Mаргарита Тюнеш
\"Блаженны те, которые омыли одежды свои, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.
А вне - псы и чародеи, и любодеи, и убийцы, и идолослужители, и всякий любящий и делающий неправду\". (Откр.22:14)
Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, ибо они имеют право войти в град Божий - .в греческом - \"хой пойоунтес тас ентолас\";
Те, которые омыли свои одежды, имеют право войти в град Божий - в греческом - \"хой плунонтес тас столас\"
Эти две фразы очень похожи между собой. В те времена все манускрипты писались без интервала между словами. Потому закралась ошибка. Публицистика :
Для чего Иисусова молитва? - Светлана Корней
Поэзия :
Отец - Татьяна Вандышева
|
